Multipify

Prevođenje WordPressa uz Multipify

Automatsko prevođenje WordPress web-stranice uz pomoć vještačke inteligencije

Pređite sa web-stranice dostupne samo na francuskom na višejezično iskustvo. Multipify objedinjuje prevođenje vaših stranica, članaka i e-trgovinskog sadržaja kako bi vam pomogao da razvijate svoju web-stranicu na više tržišta bez mnoštva kopiranja i lijepljenja.

Prevedite moju WordPress web-stranicu   Pogledajte cijene

Kontrolna tabla za upravljanje web-stranicom i digitalnim sadržajem

Zašto prevoditi WordPress?

Vaš sadržaj može doprijeti do mnogo više od jednog tržišta

Višejezična web-lokacija omogućava vam da predstavite svoje poslovanje na jeziku svojih posjetilaca. Za blog, prezentacijsku web-lokaciju ili WooCommerce prodavnicu, to znači da se važne stranice, informacije o proizvodima i komercijalni sadržaj mogu prilagoditi tržištima koja želite razvijati.

Stranice i članci

Pripremite višejezične verzije prodajnih stranica, članaka, uredničkog sadržaja i vidljivih tekstova.

E-trgovinski sadržaj

Centralizujte prijevode opisa proizvoda, kategorija, atributa i drugog podržanog sadržaja svoje prodavnice.

Regionalne varijante

Razlikujte međunarodni jezik od varijanti kao što su američki ili britanski engleski, španski za Španiju ili Meksiko te portugalski za Brazil.

Analiza i upravljanje sadržajem za višejezičnu web-stranicu

Automatisation

Prijevod osmišljen za web-lokacije koje se razvijaju

Kada web-lokacija sadrži mnogo stranica ili veliki katalog, ručno prevođenje svake izmjene brzo postaje zamorno. Multipify nastoji centralizovati ovaj posao i ponovo koristiti već dostupne prijevode kada se sadržaj nije promijenio.

  • Izvorni jezik sačuvan kao referenca
  • Konfigurabilni ciljni jezici
  • Prijevod uz pomoć vještačke inteligencije
  • Centralizovano upravljanje prevedenim sadržajem
  • Podrška za konfigurisane regionalne varijante
  • Birač jezika za posjetioce

WooCommerce

Prevedite WooCommerce prodavnicu bez ručnog upravljanja svakim proizvodom

Međunarodna prodavnica ne svodi se samo na prevođenje početne stranice. Naslovi, opisi, kategorije i atributi proizvoda moraju ostati razumljivi i usklađeni na svakom ponuđenom jeziku.

Multipify je osmišljen za integraciju prevođenja u šire okruženje e-trgovine: upravljanje katalogom, sadržajem proizvoda i multikanalnim operacijama može se objediniti na jednoj platformi.

Otkrijte prevođenje za WooCommerce
Upravljanje e-trgovinom i proizvodima na internetu

Kako funkcioniše

Od WordPressa do višejezične stranice u nekoliko koraka

1

Povežite svoju stranicu

Instalirajte i aktivirajte Multipify Connect, a zatim povežite svoje WordPress okruženje s platformom Multipify pomoću ponuđenog toka povezivanja.

2

Odaberite jezike

Definišite izvorni jezik i jezike ili regionalne varijante na kojima želite ponuditi svoj sadržaj.

3

Upravljajte prevodima

Multipify centralizuje kompatibilan sadržaj i olakšava pripremu i ažuriranje prevedenih verzija.

Tim koji radi na međunarodnom razvoju web-stranice

International

Jedan jezik ne odgovara uvijek samo jednoj zemlji

Britanski, američki ili australijski posjetilac može čitati engleski, ali očekuje formulacije i iskustvo prilagođene svom tržištu. Multipify razlikuje konfigurisane jezike i regionalne varijante kako bi izbjegao tretiranje svih publika kao jedinstvene cjeline.

EN-USSjedinjene Američke Države
EN-GBRoyaume-Uni
ES-MXMexique
PT-BRBrazil

Cijene prevođenja

Odaberite broj jezika koji odgovara vašoj stranici

Ponude prevođenja određuju se prema broju ciljnih jezika koje želite aktivirati. Izvorni jezik ne računa se kao dodatni ciljni jezik.

1 jezik
8,90 €/mois

Za pokretanje web-stranice na dodatnom jeziku

Choisir
3 jezika
19,90 €/mois

Za razvoj web-stranice na više tržišta

Choisir
10 jezika
39,90 €/mois

Za široku međunarodnu prisutnost

Choisir
30 jezika
59,90 €/mois

Za web-stranice i kataloge velikih razmjera

Choisir

Cijene su prikazane mjesečno. Dostupne funkcionalnosti i uslovi pretplate su oni prikazani u aplikaciji Multipify u trenutku pretplate.

Višejezični SEO

Kreirajte i koristan sadržaj za pretraživače

Prevođenje web-stranice ne podrazumijeva samo izmjenu sadržaja koji posjetilac vidi. Međunarodna strategija može obuhvatiti i naslove stranica, opise i druge kompatibilne SEO sadržaje, kako bi svaka jezička verzija imala usklađen sadržaj.

Kreirajte zaista korisne stranice na svakom jeziku umjesto da umnožavate kratke i repetitivne tekstove. Pretraživači prvenstveno daju prednost stranicama relevantnim za namjeru korisnika.

Pogledajte više o višejezičnom SEO-u za WordPress
SEO optimizacija i optimizacija web-sadržaja

Često postavljana pitanja

Sve što trebate znati prije prevođenja WordPress web-stranice

Može li se WordPress web-stranica automatski prevesti?

Da. Multipify je osmišljen za centralizaciju i automatizaciju prevođenja kompatibilnog WordPress sadržaja s izvornog jezika na konfigurisane ciljne jezike.

Da li Multipify funkcioniše s platformom WooCommerce?

Multipify podržava upravljanje kompatibilnim e-commerce sadržajem, uključujući informacije o proizvodima, kategorijama i drugim elementima potrebnim za višejezičnu prodavnicu.

Da li se moj sadržaj na francuskom zamjenjuje?

Ne. Izvorni jezik ostaje referentni. Prijevodi se povezuju s ciljnim jezicima kako bi se sačuvao izvorni sadržaj.

Mogu li se odabrati varijante poput američkog i britanskog engleskog?

Da. Regionalnim varijantama može se upravljati odvojeno kada su konfigurisane kao ciljni jezici.

Koliko košta prevođenje za WordPress uz Multipify?

Ponude prikazane na ovoj stranici počinju od 8,90 € mjesečno za jedan ciljni jezik, zatim iznose 19,90 € za 3 jezika, 39,90 € za 10 jezika i 59,90 € za 30 jezika.

Da li je to samo dodatak za prevođenje?

Ne. Multipify je višekanalna e-commerce platforma. Prevođenje za WordPress i WooCommerce dio je skupa alata namijenjenih centralizaciji kompatibilnog e-commerce sadržaja i operacija.