Multipify · Μετάφραση ιστότοπου
Πολυγλωσσικό WordPress: σκεφτείτε και το SEO
Η μετάφραση του ορατού κειμένου δεν αρκεί. Μια πολυγλωσσική στρατηγική πρέπει επίσης να κάνει κάθε έκδοση κατανοητή στους επισκέπτες και στις μηχανές αναζήτησης.
/fr//en//es/hreflang
Βελτιστοποίηση για μηχανές αναζήτησης
Περιεχόμενο προσαρμοσμένο σε κάθε γλώσσα
Προετοιμάστε συνεπείς τίτλους, περιγραφές και περιεχόμενο για κάθε γλώσσα. Μια σαφής πολυγλωσσική αρχιτεκτονική βοηθά τις μηχανές αναζήτησης να διακρίνουν τις εκδόσεις που προορίζονται για κάθε κοινό.
- Τίτλοι και μετα-περιγραφές
- Τοπικοποιημένο περιεχόμενο
- Συνεπείς γλώσσες και περιοχές
- Εσωτερική διασύνδεση μεταξύ σχετικών σελίδων
Structure
Μια χρήσιμη σελίδα πριν από μια σελίδα γεμάτη λέξεις-κλειδιά
Η κατάταξη στις μηχανές αναζήτησης βασίζεται κυρίως στη συνάφεια, την ποιότητα και τη δομή. Οι μετα-ετικέτες λέξεων-κλειδιών δεν αποτελούν συντόμευση για καλύτερη κατάταξη.
- Ένα κύριο θέμα ανά σελίδα
- H1 και περιγραφικές ενότητες
- Χρήσιμες συχνές ερωτήσεις
- Πρωτότυπο περιεχόμενο
Automatisation
Μειώστε τις επαναλαμβανόμενες εργασίες
Όταν το περιεχόμενο αλλάζει, μια αυτοματοποιημένη στρατηγική μετάφρασης αποφεύγει την ανάγκη μη αυτόματης επανεπεξεργασίας κάθε σελίδας και κάθε καρτέλας προϊόντος.
- Εντοπισμός του περιεχομένου προς μετάφραση
- Επαναχρησιμοποίηση των υπαρχουσών μεταφράσεων
- Κεντρική διαχείριση
- Ροή για μεγάλους καταλόγους
Συχνές ερωτήσεις
FAQ
Μπορεί να μεταφραστεί αυτόματα ένας ιστότοπος WordPress;
Ναι. Το Multipify έχει σχεδιαστεί για να συγκεντρώνει και να αυτοματοποιεί τη μετάφραση συμβατού περιεχομένου WordPress, με μία γλώσσα πηγής και γλώσσες-στόχους.
Είναι κατάλληλο για το WooCommerce;
Το Multipify υποστηρίζει τη μετάφραση συμβατού περιεχομένου ηλεκτρονικού εμπορίου, ιδίως των πληροφοριών προϊόντων και κατηγοριών.
Αντικαθιστά η μετάφραση το γαλλικό περιεχόμενό μου;
Όχι. Το περιεχόμενο πηγής παραμένει το σημείο αναφοράς· οι μεταφράσεις διαχειρίζονται για τις γλώσσες-στόχους.
Μπορούν να χρησιμοποιηθούν παραλλαγές όπως τα αγγλικά ΗΠΑ ή τα ισπανικά Μεξικού;
Ναι, το Multipify διακρίνει τις τοπικές παραλλαγές όταν έχουν διαμορφωθεί ως γλώσσες-στόχοι.