Multipify · Sivuston käännös
Monikielinen WordPress: muista myös SEO
Pelkkä näkyvän tekstin kääntäminen ei riitä. Monikielisen strategian avulla jokainen versio on ymmärrettävä sekä kävijöille että hakukoneille.
/fr//en//es/hreflang
Hakukoneoptimointi
Kullekin kielelle mukautetut sisällöt
Laadi yhdenmukaiset otsikot, kuvaukset ja sisällöt joka kielelle. Selkeä monikielinen rakenne auttaa hakukoneita erottamaan eri yleisöille tarkoitetut versiot.
- Otsikot ja metakuvaukset
- Lokalisoidut sisällöt
- Yhdenmukaiset kielet ja alueet
- Asiaankuuluvien sivujen välinen sisäinen linkitys
Structure
Hyödyllinen sivu ennen avainsanoilla täytettyä sivua
Hakukonenäkyvyys perustuu ennen kaikkea relevanssiin, laatuun ja rakenteeseen. Meta keywords -tunnisteet eivät ole oikotie parempiin sijoituksiin.
- Yksi pääaihe sivua kohden
- H1-otsikot ja kuvailevat osiot
- Hyödyllisiä usein kysyttyjä kysymyksiä
- Alkuperäinen sisältö
Automatisation
Vähennä toistuvia tehtäviä
Kun sisältö muuttuu, automatisoitu käännösstrategia välttää jokaisen sivun ja tuotetietojen manuaalisen päivittämisen.
- Käännettävän sisällön tunnistus
- Olemassa olevien käännösten uudelleenkäyttö
- Keskitetty hallinta
- Suurille tuoteluetteloille sopiva työnkulku
Usein kysytyt kysymykset
FAQ
Voiko WordPress-sivuston kääntää automaattisesti?
Kyllä. Multipify on suunniteltu yhteensopivan WordPress-sisällön kääntämisen keskittämiseen ja automatisointiin lähdekielen ja kohdekielten avulla.
Sopiiko tämä WooCommerceen?
Multipify tukee yhteensopivan verkkokauppasisällön, kuten tuotteiden ja kategorioiden tietojen, kääntämistä.
Korvaako käännös ranskankielisen sisältöni?
Ei. Lähdesisältö säilyy viitteenä, ja käännöksiä hallitaan kohdekieliä varten.
Voiko käyttää muunnelmia, kuten amerikanenglantia tai meksikonespanjaa?
Kyllä. Multipify erottaa alueelliset muunnelmat, kun ne on määritetty kohdekieliksi.