Multipify
無料で試す

Multipify · サイト翻訳

WooCommerceストアをページだけでなく翻訳しましょう

商品、カテゴリー、説明、販売コンテンツなど、eコマース向けに設計されたインターフェースからストアの翻訳を管理できます。

Multipifyでサイトを翻訳する

Catalogue

多言語対応のカタログを準備

多言語ストアでは、商品データを一貫性を保って処理する必要があります。Multipifyは、カタログ内の対応要素の翻訳管理をサポートします。

  • 商品タイトル
  • Descriptions
  • カテゴリーと属性
  • 販売コンテンツ

多言語エクスペリエンス

訪問者にわかりやすいナビゲーション

パソコンとモバイルで一貫したセレクターを使用し、訪問者に合わせた言語や地域別バリエーションを提供できます。

  • 国際言語
  • 地域別バリエーション
  • 言語セレクター
  • ソースコンテンツを維持

Automatisation

繰り返し作業を削減

コンテンツが更新されるたびに、翻訳を自動化することで、各ページや商品ページを手作業で翻訳し直す必要がなくなります。

  • 翻訳対象コンテンツの検出
  • 既存の翻訳の再利用
  • 一元管理
  • 大規模カタログに適したワークフロー

よくある質問

FAQ

WordPressサイトは自動翻訳できますか？

はい。Multipifyは、ソース言語とターゲット言語を設定し、対応するWordPressコンテンツの翻訳を一元管理・自動化できるよう設計されています。

WooCommerceにも対応していますか？

Multipifyは、商品情報やカテゴリー情報など、対応するECコンテンツの翻訳に対応しています。

翻訳によってフランス語のコンテンツが置き換えられますか？

いいえ。ソースコンテンツが基準として維持され、ターゲット言語ごとに翻訳が管理されます。

アメリカ英語やメキシコのスペイン語などの言語バリエーションを利用できますか？

はい。ターゲット言語として設定されている場合、Multipifyは地域別の言語バリエーションを区別します。