Páginas e artigos
Prepare versões multilingues das suas páginas de vendas, artigos, conteúdos editoriais e textos visíveis.
Tradução de WordPress com Multipify
Traduzir um site WordPress automaticamente com IA
Passe de um site apenas em francês para uma experiência multilingue. O Multipify centraliza a tradução das suas páginas, artigos e conteúdos de comércio eletrónico para o ajudar a desenvolver o seu site em vários mercados sem ter de fazer inúmeros copiar e colar.
Porquê traduzir o WordPress?
O seu conteúdo pode chegar a muito mais do que um único mercado
Um site multilingue permite-lhe apresentar a sua atividade na língua dos seus visitantes. Para um blogue, um site institucional ou uma loja WooCommerce, isso significa que as páginas importantes, as informações sobre os produtos e os conteúdos comerciais podem ser adaptados aos mercados que pretende desenvolver.
Conteúdo de comércio eletrónico
Centralize as traduções das fichas de produtos, categorias, atributos e outros conteúdos compatíveis da sua loja.
Variantes regionais
Diferencie um idioma internacional de variantes como o inglês dos EUA ou do Reino Unido, o espanhol de Espanha ou do México e o português do Brasil.
Automatisation
Uma tradução pensada para sites em evolução
Quando um site contém muitas páginas ou um catálogo extenso, traduzir manualmente cada alteração torna-se rapidamente repetitivo. A Multipify visa centralizar este trabalho e reutilizar as traduções já disponíveis quando o conteúdo não sofreu alterações.
- Idioma de origem mantido como referência
- Idiomas de destino configuráveis
- Tradução assistida por inteligência artificial
- Gestão centralizada dos conteúdos traduzidos
- Suporte para variantes regionais configuradas
- Seletor de idioma para os visitantes
WooCommerce
Traduza uma loja WooCommerce sem gerir cada produto manualmente
Uma loja internacional não se limita à tradução da página inicial. Os títulos, as descrições, as categorias e os atributos dos produtos devem permanecer compreensíveis e coerentes em cada idioma disponibilizado.
A Multipify foi concebida para integrar a tradução num ambiente de comércio eletrónico mais amplo: a gestão do catálogo, os conteúdos dos produtos e as operações multicanal podem ser reunidos numa única plataforma.
Descubra a tradução para WooCommerce
Como funciona
Do WordPress a um site multilingue em poucos passos
1
Ligue o seu site
Instale e ative o Multipify Connect e, em seguida, ligue o seu ambiente WordPress ao Multipify através do fluxo de ligação proposto.
2
Escolha os idiomas
Defina o seu idioma de origem e os idiomas ou variantes regionais nos quais pretende disponibilizar o seu conteúdo.
3
Gerir as traduções
O Multipify centraliza os conteúdos compatíveis e facilita a preparação e a atualização das versões traduzidas.
International
Um idioma nem sempre corresponde a um único país
Um visitante britânico, americano ou australiano pode ler inglês, mas esperar formulações e uma experiência adaptadas ao seu mercado. O Multipify distingue os idiomas e as variantes regionais que configurou, evitando tratar todos os públicos como um único bloco.
EN-USEstados Unidos
EN-GBRoyaume-Uni
ES-MXMexique
PT-BRBrasil
Tarifas de tradução
Escolha o número de idiomas adequado ao seu site
Os planos de tradução são dimensionados de acordo com o número de idiomas-alvo que pretende ativar. O idioma de origem não conta como um idioma-alvo adicional.
1 idioma
8,90 €/mois
Para lançar um site num idioma adicional
Choisir3 idiomas
19,90 €/mois
Para expandir o seu site para vários mercados
Choisir10 idiomas
39,90 €/mois
Para uma presença internacional alargada
Choisir30 idiomas
59,90 €/mois
Para sites e catálogos de grande escala
ChoisirPreços apresentados por mês. As funcionalidades disponíveis e as condições de subscrição são as apresentadas na Multipify no momento da subscrição.
SEO multilingue
Crie também conteúdos úteis para os motores de pesquisa
Traduzir um site não consiste apenas em alterar aquilo que o visitante vê. Uma estratégia internacional pode também incluir títulos de páginas, descrições e outros conteúdos SEO compatíveis, para que cada versão linguística apresente conteúdos coerentes.
Crie páginas verdadeiramente úteis em cada idioma, em vez de multiplicar textos curtos e repetitivos. Os motores de pesquisa privilegiam, acima de tudo, páginas relevantes para a intenção do utilizador.
Ver o SEO multilingue do WordPress
Perguntas frequentes
Saiba tudo antes de traduzir o seu site WordPress
É possível traduzir automaticamente um site WordPress?
Sim. A Multipify foi concebida para centralizar e automatizar a tradução de conteúdos WordPress compatíveis, a partir de um idioma de origem para os idiomas de destino configurados.
A Multipify funciona com WooCommerce?
A Multipify permite gerir conteúdos de comércio eletrónico compatíveis, nomeadamente informações de produtos, categorias e outros elementos necessários para uma loja multilingue.
O meu conteúdo em francês é substituído?
Não. O idioma de origem continua a ser a referência. As traduções são associadas aos idiomas de destino, de forma a preservar o conteúdo original.
É possível escolher variantes como inglês dos EUA e inglês do Reino Unido?
Sim. As variantes regionais podem ser geridas separadamente quando estão configuradas como idiomas de destino.
Quanto custa traduzir WordPress com a Multipify?
As ofertas apresentadas nesta página começam nos 8,90 € por mês para um idioma de destino, seguindo-se 19,90 € para 3 idiomas, 39,90 € para 10 idiomas e 59,90 € para 30 idiomas.
É apenas um plug-in de tradução?
Não. A Multipify é uma plataforma de comércio eletrónico multicanal. A tradução para WordPress e WooCommerce faz parte de um conjunto de ferramentas concebidas para centralizar os conteúdos e as operações de comércio eletrónico compatíveis.